А если майя ничего не покидали? Если их европейцы прогеноцидили под корень?
Есть ещё версия - расслоение реальностей, майя ушли в одну, а их строения и физическая реальность остались в нашем измерении.